Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung

Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Website. Der Schutz Ihrer persönlichen Daten hat für uns einen hohen Stellenwert. In dieser Datenschutzerklärung informieren wir Sie darüber, welche personenbezogenen Daten wir erheben, wie wir sie verwenden und zu welchem Zweck dies geschieht. Personenbezogene Daten sind alle Informationen, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können (z.B. Name, Kontaktdaten, IP-Adresse). Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), sowie dieser Datenschutzerklärung.

Bitte beachten Sie, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Wir setzen jedoch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten bestmöglich zu sichern.

2. Verantwortlicher

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website (d.h. die natürliche oder juristische Person, die über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet) ist:

Molltimedia – Mirco Moll
c/o IP-Management #5055
Ludwig-Erhard-Str. 18
20459 Hamburg, Deutschland

Telefon: +49 176 20258722
E-Mail: contact@molltimedia.de

Sollten Sie Fragen zum Datenschutz oder zur Verarbeitung Ihrer Daten haben, können Sie sich jederzeit unter den angegebenen Kontaktdaten an uns wenden.

3. Hosting durch IONOS (Server-Logfiles)

Unsere Website wird bei IONOS by 1&1 (IONOS SE) gehostet. Anbieter ist die IONOS SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Deutschland (nachfolgend "IONOS"). Beim Besuch unserer Website erfasst IONOS automatisch Server-Log-Dateien und verarbeitet technische Informationen über Zugriffe auf die Website. Zu diesen Zugriffsdaten gehören z.B.:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts,
• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage,
• Name und URL der abgerufenen Datei,
• übertragene Datenmenge,
• Meldung über erfolgreichen Abruf (HTTP-Statuscode),
• Browsertyp und Browserversion, verwendetes Betriebssystem,
• Referer-URL (die zuvor besuchte Seite, sofern übertragen),
• Hostname des zugreifenden Rechners.

Diese Daten werden von IONOS in Logfiles gespeichert, um die Funktionsfähigkeit, Sicherheit und Stabilität der Website zu gewährleisten. Eine Zusammenführung dieser Log-Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Logfiles dienen ausschließlich internen Zwecken (z.B. zur Fehleranalyse oder zur Abwehr von Angriffsversuchen) und werden in der Regel nach spätestens 8 Wochen automatisch gelöscht.

Weitergabe an IONOS und Auftragsverarbeitung: Die vorgenannten Daten werden auf den Servern von IONOS gespeichert. IONOS handelt dabei als unser Auftragsverarbeiter. Wir haben mit IONOS einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen. Dieser Vertrag stellt sicher, dass IONOS die personenbezogenen Daten unserer Websitebesucher nur nach unseren Weisungen und unter Einhaltung der DSGVO verarbeitet.

Rechtsgrundlage: Die Nutzung von IONOS zum Hosting erfolgt in unserem berechtigten Interesse an einer zuverlässigen und sicheren Bereitstellung unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sofern wir Sie um eine Einwilligung gebeten haben (z.B. im Rahmen eines Cookie-Banners), erfolgt die Verarbeitung bestimmter Daten zusätzlich auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO in Verbindung mit § 25 Abs. 1 TTDSG (Telekommunikation-Telemedien-Datenschutz-Gesetz), soweit die Einwilligung die Speicherung von Informationen (z.B. Cookies) oder den Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät umfasst. Ihre erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Weitere Details zur Datenverarbeitung durch IONOS entnehmen Sie bitte der Datenschutzerklärung von IONOS: https://www.ionos.de/terms-gtc/terms-privacy.

4. Datenerfassung auf dieser Website

Beim Besuch unserer Website werden personenbezogene Daten auf verschiedene Weise erhoben. Zum einen erheben wir Daten, die Sie uns aktiv mitteilen (z.B. durch Eingabe in ein Kontaktformular). Zum anderen werden technische Daten automatisch erfasst, sobald Sie unsere Website betreten (siehe Server-Logfiles oben sowie den Abschnitt Cookies). Diese technischen Daten umfassen vor allem Informationen über den von Ihnen verwendeten Browser, das Betriebssystem, Uhrzeit des Zugriffs, ggf. die zuvor besuchte Seite und Ihre IP-Adresse. Die Erfassung dieser Daten erfolgt automatisch durch unsere IT-Systeme bzw. den Hosting-Provider, sobald Sie unsere Website nutzen.

Im Folgenden erklären wir, welche Daten auf der Website erhoben werden und zu welchen Zwecken:

Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten verarbeitet. Dies umfasst in der Regel Name, E-Mail-Adresse sowie der Nachrichteninhalt (und ggf. weitere freiwillige Angaben, die Sie im Formular machen). Diese Angaben werden von uns gespeichert und verwendet, ausschließlich um Ihre Anfrage zu bearbeiten und um Anschlussfragen zu beantworten. Wir behandeln die über das Kontaktformular übermittelten Daten vertraulich und geben sie nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weiter.

Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung der in das Kontaktformular eingegebenen Daten erfolgt – abhängig vom Inhalt Ihrer Anfrage – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Anbahnung oder Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt (z.B. Projektanfragen, Angebote). In allen übrigen Fällen verarbeiten wir die Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) an der effektiven Bearbeitung von Anfragen, die an uns gerichtet werden, oder – falls wir Sie um Ihre Einwilligung gebeten haben – auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Eine einmal erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Speicherdauer: Die von Ihnen im Kontaktformular eingegebenen Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Dies ist z.B. der Fall, wenn Ihre Anfrage vollständig bearbeitet und abgeschlossen ist. Sollten sich aus der Anfrage weitere Folgekontakte oder ein Vertragsverhältnis entwickeln, speichern wir die Daten im Rahmen der hierfür geltenden Aufbewahrungsfristen weiter. Auf Ihren Wunsch löschen wir die Daten selbstverständlich früher, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Gesetzliche Verpflichtungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen (z.B. aus dem Handels- oder Steuerrecht) – bleiben unberührt.

Cookies

Unsere Website verwendet Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (PC, Smartphone, o.ä.) abgelegt werden und die Ihr Browser speichert. Sie richten auf Ihrem Gerät keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.

Wir setzen überwiegend sogenannte „Session-Cookies“ ein. Diese werden automatisch gelöscht, sobald Sie unsere Website verlassen. Einige Cookies können auch länger auf Ihrem Endgerät gespeichert bleiben, bis Sie diese löschen. Solche Cookies ermöglichen es uns oder unseren Partnern, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen (z.B. um von Ihnen getroffene Einstellungen zu speichern).

Notwendige Cookies: Soweit Cookies eingesetzt werden, die für den Betrieb der Website und die Bereitstellung bestimmter von Ihnen erwünschter Funktionen technisch erforderlich sind (z.B. zur korrekten Anzeige der Website oder zur Bereitstellung interaktiver Funktionen wie des Kontaktformulars oder der Kartenanzeige), erfolgt die Speicherung dieser Cookies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse folgt aus der Notwendigkeit, die Website fehlerfrei und optimiert bereitstellen zu können. Diese technisch notwendigen Cookies werden auch ohne Einwilligung gesetzt, da sie essenziell für den Dienst sind.

Optionale Cookies und Einwilligung: Wenn wir darüber hinaus Cookies verwenden (z.B. für externe Dienste), die nicht unbedingt erforderlich sind, bitten wir Sie zuvor um Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO i.V.m. § 25 Abs. 1 TTDSG). Solche Cookies werden erst gesetzt, wenn Sie dies ausdrücklich erlauben, etwa über unsere eingeblendeten Datenschutzeinstellungen/Cookie-Banner. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die entsprechenden Cookie-Einstellungen auf unserer Website ändern oder bereits gesetzte Cookies löschen. Ohne Ihre Einwilligung werden diese optionalen Cookies nicht gesetzt.

Cookie-Einstellungen im Browser: Sie haben zudem die Möglichkeit, Ihren Browser so einzustellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben. Sie können die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen und das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browsers aktivieren. Bitte beachten Sie, dass bei der Deaktivierung von Cookies die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein kann (einige Funktionen stehen dann möglicherweise nicht zur Verfügung).

Server-Log-Daten

Unabhängig von den Informationen, die im Rahmen des Hostings durch IONOS erfasst werden (siehe Abschnitt 3), werden bei Nutzung unserer Website automatisch bestimmte Zugriffsdaten protokolliert. Diese technischen Daten (z.B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, aufgerufene Seite, übertragene Datenmenge, Browsertyp) fallen bei der Kommunikation Ihres Browsers mit unserem Server an. Diese Server-Log-Daten sind für uns nicht bestimmten Personen zuordenbar und werden auch nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Wir verwenden diese Daten ausschließlich zur Sicherstellung des ordnungsgemäßen Betriebs der Website, zur technischen Fehlerdiagnose und zur Abwehr von Angriffen. Eine Auswertung zu Marketing- oder Tracking-Zwecken findet nicht statt.

Rechtsgrundlage: Die Erfassung der Server-Log-Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir haben ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und Optimierung unserer Website – hierzu müssen die Server-Logfiles erfasst werden. Sofern im Einzelfall darüber hinaus eine Einwilligung erforderlich sein sollte (etwa wenn Sie dem Setzen bestimmter Cookies zugestimmt haben, die mit Logdaten verknüpft sind), verarbeiten wir die Daten zusätzlich auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; der überwiegende Teil der technischen Log-Daten wird jedoch ohne Einwilligung auf Grundlage berechtigter Interessen verarbeitet.

5. Eingebundene Dienste und Inhalte Dritter

Wir binden auf unserer Website Inhalte und Dienste Dritter ein, um unser Online-Angebot ansprechend und funktional zu gestalten. Dabei werden Daten (u.a. Ihre IP-Adresse) an die jeweiligen Drittanbieter übertragen, damit die Inhalte an Ihren Browser gesendet werden können. Die Einbindung erfolgt datenschutzkonform – wir holen, wo erforderlich, Ihre Einwilligung ein, bevor entsprechende Inhalte geladen werden. Im Folgenden erläutern wir die von uns eingebundenen Dritt-Dienste:

Google Maps

Unsere Website nutzt über eine API den Kartendienst Google Maps, um geographische Informationen interaktiv darzustellen. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (nachfolgend "Google").

Wenn Sie eine Seite besuchen, auf der Google Maps eingebunden ist, baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Google auf, um die Karteninhalte zu laden. Dabei ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern und an Google zu übertragen, da ohne die IP die Inhalte nicht an Ihren Browser gesendet werden können. Diese Informationen (einschließlich ggf. Ihres Standortstandards, wenn Sie dies in Ihren Geräteeinstellungen freigegeben haben) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter dieser Website keinen Einfluss auf diese Datenübertragung und die weitere Verarbeitung durch Google haben.

Datensicherheit und Maßnahmen: Google Maps wird von uns so eingebunden, dass es zunächst deaktiviert ist. Die Kartenanzeige wird erst geladen, nachdem Sie aktiv zugestimmt haben (z.B. über unser Cookie-/Datenschutz-Banner oder durch Anklicken einer Schaltfläche zur Kartenanzeige). So stellen wir sicher, dass nicht bereits beim Seitenaufruf Daten an Google übertragen werden. Erst mit Ihrer Einwilligung wird Google Maps aktiviert. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über unsere Datenschutzeinstellungen widerrufen; die Kartenfunktion steht Ihnen dann nicht mehr zur Verfügung, bis Sie erneut zustimmen.

Rechtsgrundlage: Die Nutzung von Google Maps erfolgt – nach erteilter Einwilligung – auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Sofern in bestimmten Fällen keine Einwilligung eingeholt wird, stützen wir den Einsatz von Google Maps auf berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), nämlich unser Interesse an einer ansprechenden Darstellung unseres Online-Angebots und an der leichten Auffindbarkeit der von uns auf der Website angegebenen Orte (z.B. unseres Unternehmensstandorts). Bitte beachten Sie jedoch, dass in der aktuellen Rechtslage die Einholung Ihrer Einwilligung für Google Maps empfohlen wird – dieser Vorgabe kommen wir nach.

Hinweis zu Datenübermittlung in die USA: Google verarbeitet Ihre Daten möglicherweise auch in den USA. Für die USA besteht derzeit kein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission, d.h. ein Datenschutz-Niveau wie in der EU kann nicht garantiert werden. Google stützt sich jedoch in der Regel auf Standardvertragsklauseln und hat sich dem EU-US Data Privacy Framework angeschlossen, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten. Dennoch besteht das Risiko, dass US-Behörden auf die bei Google gespeicherten Daten zugreifen können, ohne dass Sie hiergegen rechtlich wirksam vorgehen können. Wenn Sie Google Maps aktivieren, willigen Sie in die mögliche Übermittlung Ihrer Daten in die USA ein.

Weitere Informationen zum Umgang mit Nutzerdaten finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Social-Media-Links (ohne Plugins)

Auf unserer Website finden Sie Schaltflächen/Icons zu sozialen Netzwerken (z.B. Facebook, Instagram, LinkedIn usw.). Hierbei handelt es sich lediglich um Links auf unsere dortigen Profile. Wir verwenden keine Social-Media-Plugins, die bereits beim Laden unserer Seite Daten an die jeweiligen Netzwerke übermitteln. Das heißt: Solange Sie diese Icons nicht anklicken, werden keine Informationen an die sozialen Netzwerke übertragen.

Erst wenn Sie auf ein Social-Media-Icon klicken, verlassen Sie unsere Website und werden zu unserem Profil beim jeweiligen Anbieter weitergeleitet. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen sozialen Netzwerks. Wir haben keinen Einfluss darauf, welche Daten ein solches Netzwerk dann von Ihnen erhebt und wie diese verwendet werden. Informationen hierzu finden Sie in den Datenschutzerklärungen der entsprechenden Anbieter (z.B. Facebook/Meta, Instagram, LinkedIn etc.).

Website-Übersetzer (Google Translate)

Um unsere Website-Inhalte gegebenenfalls mehrsprachig anzubieten, nutzen wir einen Übersetzungsdienst eines Drittanbieters. Hierbei kommt ein Plugin (Widget) von Google Translate zum Einsatz, bereitgestellt von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Dieser Dienst ermöglicht es, unsere Webseiten automatisiert in andere Sprachen zu übersetzen.

Der Übersetzungs-Service ist standardmäßig deaktiviert und wird nur aktiviert, wenn Sie dem ausdrücklich zustimmen (z.B. über unser Cookie/Consent-Banner). Sobald Sie die Übersetzungsfunktion aktivieren, wird eine Verbindung zu den Google-Servern hergestellt. Dabei werden Daten, insbesondere Ihre IP-Adresse und möglicherweise weitere technische Informationen (wie der verwendete Browser und Spracheinstellungen) an Google übermittelt. Google kann außerdem Cookies auf Ihrem Endgerät setzen, um die Übersetzungsfunktion bereitzustellen und zu verbessern.

Rechtsgrundlage: Die Nutzung des Übersetzungsdienstes erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die Sie vor Aktivierung erteilen. Sie können diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, indem Sie die Übersetzungsfunktion in unseren Datenschutzeinstellungen deaktivieren. Ohne Ihre Zustimmung wird der Übersetzungsdienst nicht aktiviert und es werden keine Daten an den Anbieter übertragen.

Bitte beachten Sie, dass bei Aktivierung des Übersetzungsdienstes Daten an Google-Server (ggf. auch in den USA) übertragen werden. Hinsichtlich eines möglichen Datentransfers in die USA und der damit verbundenen Risiken verweisen wir auf den oben stehenden Hinweis bei Google Maps – dieser gilt entsprechend auch für Google Translate. Weitere Informationen zur Datenverarbeitung durch Google finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

6. Rechte der betroffenen Personen (Nutzerrechte)

Als betroffene Person im Sinne der DSGVO stehen Ihnen verschiedene Rechte zu, die Sie uns gegenüber geltend machen können. Im Folgenden finden Sie eine Übersicht Ihrer Rechte:

Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO): Sie haben das Recht, unentgeltlich Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu erhalten. Dies umfasst Informationen über die Verarbeitungszwecke, die Kategorien personenbezogener Daten, die Empfänger und/oder Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer bzw. die Kriterien für die Festlegung dieser Dauer, sowie Hinweise auf Ihre weiteren Rechte und die Herkunft der Daten (sofern sie nicht direkt bei Ihnen erhoben wurden). Auf Ihr Verlangen stellen wir Ihnen eine Kopie dieser Daten zur Verfügung.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Sie haben das Recht, unverzüglich die Berichtigung Sie betreffender unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen. Außerdem steht Ihnen unter Berücksichtigung der Verarbeitungszwecke das Recht zu, die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten – auch mittels einer ergänzenden Erklärung – zu fordern.

Recht auf Löschung ("Recht auf Vergessenwerden", Art. 17 DSGVO): Sie können von uns verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten löschen, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen vorliegen. Dies ist beispielsweise der Fall, wenn der Zweck der Datenverarbeitung weggefallen ist, Sie eine erteilte Einwilligung widerrufen haben und es an einer anderweitigen Rechtsgrundlage fehlt, oder wenn wir Ihre Daten unrechtmäßig verarbeitet haben. Bitte beachten Sie, dass das Recht auf Löschung nicht absolut ist – es gelten Ausnahmen. So können wir z.B. Daten nicht löschen, wenn wir gesetzlich zur Aufbewahrung verpflichtet sind oder wir die Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, sofern eine der gesetzlichen Voraussetzungen gegeben ist. Dies kann z.B. der Fall sein, wenn Sie die Richtigkeit Ihrer Daten bestreiten (für eine Dauer, die es uns ermöglicht, die Richtigkeit zu überprüfen), oder wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben (für die Dauer der Prüfung, ob unsere berechtigten Gründe überwiegen). Im Fall der eingeschränkten Verarbeitung dürfen diese Daten – abgesehen von der Speicherung – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses verarbeitet werden.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Sie haben das Recht, die personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Außerdem haben Sie das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen ohne Behinderung durch uns zu übermitteln, sofern die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO) oder auf einem Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) beruht und die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt. Soweit technisch machbar, können Sie auch verlangen, dass wir Ihre personenbezogenen Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übertragen.

Recht auf Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, haben Sie das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen, sofern wir diese auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder lit. f DSGVO (öffentliches Interesse oder berechtigtes Interesse) verarbeiten. Wenn Sie Widerspruch einlegen, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten in der Folge nicht mehr, es sei denn, wir können zwingende schutzwürdige Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. Werden Ihre Daten von uns verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie ebenfalls das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen; im Falle Ihres Widerspruchs werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr für diese Zwecke verwenden.

Recht auf Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie haben das Recht, eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf Ihrer Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung. Das bedeutet, die Verarbeitung Ihrer Daten bleibt bis zum Zeitpunkt des Widerrufs rechtmäßig.

Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO): Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die DSGVO oder andere Datenschutzgesetze verstößt, steht Ihnen das Recht zu, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Sie können dieses Recht bei einer Aufsichtsbehörde in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes geltend machen. In Schleswig-Holstein ist z.B. das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz (ULD) zuständig. Eine Liste der Datenschutzaufsichtsbehörden in Deutschland sowie deren Kontaktdaten können Sie der Webseite der BfDI (Bundesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit) entnehmen.

Hinweis: Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich jederzeit unter den in Abschnitt 2 (Verantwortlicher) angegebenen Kontaktdaten an uns wenden. Wir werden Ihre Anfrage umgehend prüfen und gemäß den gesetzlichen Vorgaben umsetzen.

7. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte (etwa Anfragen, die Sie uns über das Kontaktformular senden) eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile Ihres Browsers von http:// auf https:// wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.

Wenn die SSL/TLS-Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden. Wir weisen jedoch darauf hin, dass eine 100%ige Sicherheit bei der Datenübertragung im Internet nicht garantiert werden kann. Dennoch unternehmen wir alle angemessenen Anstrengungen, um Ihre Daten bestmöglich zu schützen.

8. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website stützen wir uns auf die Zulässigkeitsgründe gemäß Art. 6 Abs. 1 DSGVO. Im Folgenden erläutern wir die wichtigsten Rechtsgrundlagen, die für unsere Datenverarbeitungen einschlägig sind:

Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): Wenn Sie uns eine freiwillige Einwilligung erteilen, dürfen wir Ihre personenbezogenen Daten für bestimmte Zwecke verarbeiten. Dies ist z.B. der Fall, wenn Sie uns über das Kontaktformular anschreiben und wir ggf. im Formular Ihre Zustimmung zur Verarbeitung der eingegebenen Daten einholen, oder wenn Sie im Rahmen unseres Cookie-Banners der Nutzung bestimmter Dienste (Google Maps, Übersetzer etc.) zustimmen. In solchen Fällen ist Ihre Einwilligung die Haupt-Rechtsgrundlage für die Verarbeitung. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen (siehe Recht auf Widerruf oben); die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten für die Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist, dessen Vertragspartei Sie sind, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf Ihre Anfrage hin, stützt sich diese Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Beispiele: Wenn Sie uns kontaktieren, um ein Angebot einzuholen oder ein Projekt anzufragen, verarbeiten wir Ihre Angaben, um einen Vertrag anzubahnen. Ebenso verarbeiten wir Ihre Adressdaten, falls wir Ihnen z.B. im Rahmen eines Vertrags eine Rechnung stellen müssen. Diese Datenverarbeitung ist für die Durchführung des Vertragsverhältnisses erforderlich.

Berechtigte Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO): In einigen Fällen stützen wir die Verarbeitung Ihrer Daten auf unsere berechtigten Interessen. Ein berechtigtes Interesse liegt zum Beispiel vor, wenn wir technische Daten (wie IP-Adresse, Logfiles) verarbeiten, um die Sicherheit und Funktionsfähigkeit unserer Website zu gewährleisten. Auch die Speicherung von technisch notwendigen Cookies oder die Verwendung der Hosting-Leistungen von IONOS basiert auf unserem berechtigten Interesse an einer effizienten und sicheren Bereitstellung unseres Online-Angebots. Bei der Berufung auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO stellen wir immer sicher, dass keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte und Grundfreiheiten Ihrerseits entgegenstehen. Das heißt, wir führen im Zweifel eine Abwägung durch, ob unser Interesse an der Datenverarbeitung Ihre schutzwürdigen Interessen überwiegt.

Sollte in Ausnahmefällen eine andere Rechtsgrundlage einschlägig sein (z.B. Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für die Erfüllung rechtlicher Pflichten), werden wir dies in der Beschreibung der jeweiligen Verarbeitungsvorgänge angeben. In der Regel genügen jedoch die oben genannten Grundlagen (Einwilligung, Vertrag, berechtigtes Interesse) für die auf dieser Website stattfindenden Datenverarbeitungen.

Abschließender Hinweis: Diese Datenschutzerklärung wird bei Bedarf aktualisiert, um den aktuellen rechtlichen Anforderungen zu entsprechen oder Änderungen unserer Dienste umzusetzen. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs abrufbare Fassung. Wir empfehlen Ihnen daher, die Datenschutzerklärung gelegentlich erneut durchzulesen. Vielen Dank für Ihr Vertrauen!